Créditos: Pinterest

 Bom dia, leitores!

 Estamos oficialmente na última semana de Novembro e cada vez mais próximos das festas de final de ano. Para mim, essa é a melhor epóca! Além da cidade ficar mais iluminada, as pessoas mais felizes e o clima mais quente, também significa que o Natal e o Ano Novo estão chegando, e com eles as grandes celebrações repletas de comidas maravilhosas e boa companhia da família e amigos.

 E não tem nada melhor para celebrar o Natal, do que com uma bela decoração em casa! Mesmo que você não vá receber visitas, é sempre maravilhoso poder encher a casa de enfeites e brilho, para celebrar as boas coisas que aconteceram nesse ano e esperar pelas próximas que estão por vir.

  Por isso, um carrinho de bebidas é essencial para tornar suas festas ainda mais memoráveis. Sua origem remonta aos anos 1800 onde era utilizado nas festas aristocráticas, passando a conter rodinhas ao longo do tempo a fim de facilitar o transporte. Sua utilidade inicial era como o próprio nome sugere, para servir bebidas e coquetéis, além de acompanhar taças, copos e outros utensílios essenciais.

 Mas o que talvez você não imagine, é que pode utilizar o carrinho de bebidas para outras utilidades em sua festa de Natal. Por ser um móvel extremamente versátil, separei algumas ideias encontradas no Pinterest, além de peças selecionadas no site da Atelier Classico para vocês se inspirarem!

Créditos: Pinterest 1, Pinterest 2, Pinterest 3 e Atelier Classico

Créditos: Pinterest 1, Pinterest 2, Pinterest 3 e Atelier Classico

 Fui fisgada pela narrativa de "Melhor do Que nos Filmes" logo nas primeiras páginas. O young adult sobre dois adolescentes que são vizinhos há anos e que adoram implicar um com o outro, mas que acabam se apaixonando quando ele resolve ajudá-la a conquistar o novo garoto do colégio, tem a receita perfeita dos romances clichês: relacionamento falso, dois protagonistas totalmente opostos e que se odeiam, uma trilha sonora incrível e milhares de referências a filmes de romance famosos.

 Não é atoa que o livro se tornou um grande sucesso no Tik Tok, e ganhou um espaço na minha lista de livros favoritos e também no meu coração. É por isso que as expectativas para sua continuação, "Não É Como Nos Filmes", eram altíssimas. Mas as coisas ficaram estranhas assim que a premissa da história foi divulgada.

 Apesar do final feliz do primeiro livro, esse novo se passaria 2 anos após os acontecimentos dele, e Wes e Liz, o casal protagonista, estariam separados. 

 Intrigada, resolvi iniciar a leitura poucos dias após o lançamento da versão traduzida para o português. 

 Dessa vez com capítulos alternados entre os dois protagonistas, o leitor vai navegando através do passado e presente para tentar entender o que aconteceu entre os dois e se eles vão conseguir superar as diferenças e dificuldades para reencontrarem os sentimentos que há muito deixaram.

 E e aí que os problemas começam. Depois de tudo o que passou (e você vai ter que ler o livro para entender do que estou falando), Wes ficou determinado a voltar para a universidade e conquistar a Liz. De uma forma totalmente obsessiva e preocupante, somos obrigados a vê-lo praticamente rastejar e implorar que ela o perdoe e o aceite, mas de uma forma nada romântica.

 Já Liz, perdeu totalmente sua personalidade construída no primeiro livro. Agora ela é "parte da turma dos garotos", assiste baseball na televisão, odeia qualquer coisa relacionada à romance e não temos muitos vislumbres da Pequena Liz que conhecíamos.

 É claro que, passados 2 anos e todo o trauma enfrentado, era óbvio que Wes e Liz não seriam os mesmos. Mas a situação aqui é totalmente o oposto: não dá para extrair nada da narrativa que lembre ou até mesmo remonte ao casal que conhecemos e acompanhamos.

 Sem falar que até 70% da leitura os dois estavam brigando, discutindo, remoendo o passado e muito longe de se resolverem. Em um livro de 416 páginas, daria para construir muita coisa. O romance ficou em último plano, e em diversos capítulos senti que a narrativa não saia do lugar.

 Diante disso tudo, surge um questionamento: será que todo livro precisa mesmo de uma continuação? Porque a história de Wes e Liz não parou apenas em "Melhor do Que Nos Filmes?"

 Existem livros incríveis com apenas um volume e que resolveram muito bem todas as pontas soltas.

 Até porque após seu lançamento, a autora lançou diversos contos únicos sobre momentos diferentes (antes, durante e depois da história), e poderia muito bem ter lançado mais um contando sobre eles na faculdade. Para mim, não fez sentido nenhum separá-los e criar todo um drama em torno disso, sem resolver as coisas de forma definitiva (até porque muitas pontas ficaram soltas) e de forma apressada, sem o devido desenvolvimento que esses dois mereciam.

 "Não É Como Nos Filmes' não teve o mesmo brilho e impacto de seu antecessor. Mas o defeito principal foi a falta de romance! Apesar dos seus evidentes defeitos, tiveram alguns pontos positivos que subiram um pouco minha nota da avaliação final. Entre eles, relembrar os personagens que tanto amamos no primeiro livro, e conhecer os novos. Confesso que estou na expectativa para que a autora lance um romance sobre o Clark e a Sarah! Mas que, por favor, seja apenas um livro único...

Me contem aqui nos comentários: qual a sua opinião sobre sequências literárias? Se você já leu "Não É Como Nos Filmes", concorda com os pontos abordados? Quero saber tudo!

Good morning, readers!

 November is a month that marks the start of the end-of-year festivities and holidays. It is also a month much loved by consumers who like good promotions and discounts. After all, it is Black Friday month!

Bom dia, leitores! O mês de novembro além de ser o marco inicial para as festas de final de ano e férias, é também um mês muito amado pelos consumidores que amam boas promoções e descontos. Afinal, é o mês da Black Friday!

 The date emerged in the United States in the 1960s after the Thanksgiving holiday. But this does not prevent several other countries from adopting a strategy, which is increasingly widespread and publicized. I particularly love it and am always looking for promotions and discounts. It was in one of these searches that I found the ohprom.com website. 

A data surgiu nos Estados Unidos lá pela década de 1960, e acontece após o feriado de Ação de Graças. Mas isso não impediu que vários outros países adotassem a estratégia, que é cada vez mais difundida e divulgada. Eu particularmente amo e estou sempre em busca de promoções e descontos. E foi em uma dessas buscas que eu encontrei o site da ohprom.com.

 With a varied selection of pieces perfect for special occasions, the brand is offering discounts of up to 20% on several products this Black Friday! It's the perfect time to shop and secure your look for the end-of-year events, which tend to take place on a large scale. In addition, the store accepts payments via credit or debit card across several brands and delivers internationally, too! 

 Com uma seleção variada de peças perfeitas para ocasiões especiais, a marca está promovendo descontos de até 20% para essa black friday em diversos produtos! É a hora perfeita de fazer compras e garantir seu look para os eventos de fim de ano, que costumam acontecer em grande escala.  Além disso, a loja aceita pagamentos via cartão de crédito ou débito em diversas bandeiras e entrega internacionalmente também! 

  With that in mind, today I brought you a selection of Wedding Dresses that are part of the promotion, which are at very good and affordable prices! For those who are getting married soon or know a bride who hasn't chosen her dress yet, send me the link to this post because, in addition to the pieces I chose, there are several others on the brand's website for all tastes and styles.

 Pensando nisso, hoje trouxe uma seleção de vestidos de noiva que fazem parte da promoção, e que estão com preços muito bons e acessíveis! Para quem vai casar em breve ou conhece alguma noiva que ainda não escolheu o vestido, já manda o link desse post porque além das peças que eu escolhi, existem várias outras no website da marca para todos os gostos e estilos.

 

 I chose three more traditional white dresses, but on the website, you can find more modern models even in shades of black and beige and jumpsuits too. What these three have in common is this more romantic design, with a full skirt, embroidery, and some stone appliqués. It suits both daylight and outdoor weddings, as well as at night. If you click on each picture, you'll be redirected to the product's page so don't forget to check it out. 

 Escolhi três vestidos brancos mais tradicionais, mas no site você encontra modelos mais modernos até em tons de preto e bege e macacões também. O que esses três possuem em comum é essa modelagem mais romântica, com saia rodada, bordados e alguns apliques em pedrarias. Combina tanto com casamentos à luz do dia e ao ar livre, como durante a noite.

 And if you still have questions, on the ohprom website before closing your shopping cart, you can check the size guide available to ensure that the item will fit perfectly and avoid possible errors when receiving the product. You can also request that a piece be made in a specific color, following the instructions on the product page.

 E se você ainda tem dúvidas, no site da ohprom antes de fechar seu carrinho de compras, você pode conferir o guia de tamanhos disponibilizado para garantir que a peça vai servir perfeitamente e evitar possíveis erros ao receber o produto. Você pode também pedir que alguma peça seja confeccionada em uma cor específica, seguindo as instruções na página do produto.

 Now tell me in the comments: did you know ohprom? Do you intend to buy something this Black Friday? What events are you going to at the end of the year?

Agora me contem nos comentários: conheciam a ohprom? pretendem comprar algo nessa Black Friday? Para quais eventos vocês vão no final do ano?

Good morning, readers!

 My favorite time of the year is coming: Christmas! People are happier, the food is better, and the streets are brighter. It's a truly magical period full of parties! And I don't know about you, but I'm already thinking about the looks I will wear! But this is not always an easy task with busy businesses and more expensive prices. Therefore, today I come to recommend ohprom, an online store for dresses and party clothes that can help you make the best purchasing choices.

 Bom dia, leitores! A minha época favorita do ano está chegando: o Natal! As pessoas ficam mais felizes, a comida fica melhor, as ruas mais iluminadas... é um período realmente mágico e repleto de festas! E eu não sei vocês, mas já estou pensando nos looks que vou usar! Mas nem sempre isso é uma tarefa fácil com os comércios lotados e os preços mais caros também. Por isso, hoje venho indicar a ohprom, uma loja online de vestidos e roupas de festa que pode te auxiliar a fazer as melhores escolhas de compra.

 All pieces are manufactured in-house, with a high standard of quality and a variety of styles to suit all tastes. They also deliver internationally, which is perfect news for those of us who live in Brazil!

 Todas as peças são de fabricação própria, contando com um alto padrão de qualidade e variedade de estilos para todos os gostos. Eles também fazem entregas internacionais, o que é uma notícia perfeita para nós que moramos no Brasil!

 But it wouldn't make sense to do a complete post about the brand without showing some of my favorite pieces from the site, which are definitely on my wish list. It was with this in mind that I made a selection to help you find the perfect ohprom dress for the different parties that will take place at the end of the year! From graduations to weddings, I'm sure you'll find the perfect option on the website.

 Mas não faria sentido fazer um post completo sobre a marca sem mostrar algumas das minhas peças favoritas do site e que com certeza entraram para minha wishlist. Foi pensando nisso que fiz uma seleção para te auxiliar a encontrar o ohprom dress perfeito para as diferentes festas que vão acontecer nesse final de ano! Desde formaturas até casamentos, tenho certeza que vão encontrar a opção perfeita no site.

   

 I chose three dresses in a more princess style and in shades of pink, which is a color I love and have been wearing a lot these last few days. The pieces are very different from each other and can be used on different occasions. The first two dresses are perfect for daytime events, especially outdoors. They bring a certain lightness that suits these occasions. The third is more elegant and sophisticated, perfect for graduations and weddings. If you click on each image, you will be redirected to its page within the brand's website.

 Escolhi três vestidos num estilo mais princesa e em tons de rosa, que é uma cor que amo e tenho usado muito nesses últimos dias. As peças são bem diferentes entre si e podem ser utilizadas em diferentes ocasiões. Os dois primeiros vestidos são perfeitos para eventos de dia, especialmente ao ar livre. Eles trazem uma certa leveza que combina muito com essas ocasiões. Já o terceiro é mais elegante e sofisticado, perfeito para formaturas e casamentos. Se clicar em cada imagem, será redirecionado para sua página dentro do site da marca.

Remember that you can find these and other pieces on the website, and you can filter by styles and/or colors, to make your search for the ideal dress/look easier. And for men, there is a men's suits section that is also worth checking out! You won't miss it, right???

 Lembrando que essas e outras peças você encontra no site, podendo filtrar por estilos e/ou cores, a fim de tornar sua busca pelo vestido ideal mais fácil 

But now I want to hear from you in the comments! Are you already preparing for the end-of-the-year events? What are the biggest difficulties in finding the ideal clothes on the internet? Did you know ohprom and did you like the options I brought? I want to know everything, so don't leave without leaving a comment!