My wishlist on Lisliy / Minha wishlist na Lisliy

Good evening, readers!

I don't know about you, but I love spending hours putting together shopping carts on different online shopping sites. Whenever I have some free time, I like to research various products, and promotions, and especially, discover new stores!

 Boa noite, leitores! Eu não sei vocês, mas eu adoro passar horas montando carrinhos em diferentes sites de compras online. Sempre que tenho um tempo livre, gosto de pesquisar diferentes produtos, promoções, e principalmente, conhecer novas lojas!

 In my last post, I introduced you to lisliy.com. An online store created in 2020, specializing in clothing for formal events such as graduations and weddings, which combines quality and affordable prices. In addition, they offer a complete customization service, which is undoubtedly a great advantage.

 No último post eu apresentei pra vocês a lisliy.com. Uma loja online criada em 2020, especializada em roupas para eventos formais como formaturas e casamentos, que combina qualidade e um preço acessível. Além disso, eles oferecem um serviço completo de customização, o que sem sombra de dúvidas é um grande diferencial.

 But with so many different options, it's normal to feel a little lost when it comes to choosing. With that in mind, today I brought you my wishlist of pieces from the site, thinking, of course, about my graduation that will happen next year! But you can adapt these choices and use them, for example, as a bridesmaid at a wedding, a guest at a party... there will always be a special occasion for you to get inspired and use all your creativity!

 Mas com tantas opções diferentes, é normal se sentir um pouco perdido na hora de escolher. Foi pensando nisso que hoje trouxe a minha wishlist com peças do site, pensando, claro, na minha formatura que vai acontecer ano que vem! Mas você pode adaptar essas escolhas e usá-las, por exemplo, como madrinha de um casamento, convidada de uma festa... sempre vai ter uma ocasião especial para você se inspirar e usar toda a sua criatividade!

 On the website, you can filter by model and occasion to find the perfect dress just the way you imagined it. For today's post, I've selected 3 gorgeous mermaid prom dresses that I'm sure you'll love too! And if you click on each image, you'll be redirected to the product page on the brand's website.

 No site é possível filtrar desde modelos até ocasiões, pra encontrar o vestido perfeito do jeito que você imaginou. Para o post de hoje, eu fiz uma seleção de 3 vestidos lindíssimos estilo de sereia, que eu tenho certeza que vocês também vão amar! E se clicar em cada imagem, vai ser redirecionado para a página do produto no site da marca.

My wishlist on Lisliy / Minha wishlist na Lisliy

 The first dress I chose and loved was this gorgeous model in a slightly cooler shade of lilac. With a strapless neckline, a slit on the right leg, and beautiful embroidery and glitter, it's a piece that combines elegance and sophistication at the same time. A dress that won't go unnoticed anywhere.

 O primeiro vestido que eu escolhi e amei foi esse modelo belíssimo nesse tom de lilás um pouco mais frio. Com um decote tomara que caia, uma fenda na perna direita e um belíssimo bordado e glitter, é uma peça que combina elegância com sofisticação ao mesmo tempo. Um vestido para não passar despercebida em lugar nenhum. 

 A black dress is a classic item that every woman should have in her wardrobe. But this model here is anything but basic, featuring glitter embroidered details and two thin straps. Not to mention this incredible, shiny fabric that is very similar to satin.

Vestido preto é um item clássico, que toda mulher tem que ter no guarda roupa. Mas esse modelo aqui não é nada básico, contando também com detalhes bordados em glitter e duas alças fininhas. Sem falar nesse tecido incrível e brilhoso que lembra bastante o cetim. 

 Last but not least, I chose this princess-like model that I thought was totally my style! I love dresses with a full tulle skirt, not to mention this glittery corset. The color is also wonderful, an old-fashioned and elegant pink, perfect for a graduation party or even a wedding!

 Por último, mas não menos importante, escolhi esse modelo bem princesa que achei totalmente a minha cara! Eu amo vestidos com saia ampla em tule, sem falar nesse corset todo em glitter. A cor também é maravilhosa, um rosa mais antigo e elegante, perfeito para uma festa de formatura ou até mesmo um casamento! 

I hope you liked the pieces I selected for my wishlist, and that they can influence you when putting together your own wishlist haha. Don't leave without commenting on which dress was your favorite! / Espero que tenham gostado das peças que eu selecionei para minha wishlist, e que elas possam influenciar vocês na hora de montarem sua própria wishlist haha. Não saia sem comentar qual foi seu vestido favorito!