Create your own capsule wardrobe with must-have dresses from Hidais / Crie seu guarda-roupa cápsula com os vestidos da Hidais
.png)
Good night, readers!
Have you ever heard of the capsule wardrobe concept? Created in the 1970s, the idea consists of having functional and versatile pieces in the closet, which not only match each other and save time when putting together looks for day-to-day life, but also encourage reducing uncontrolled consumption and, why not, saving money!
Boa noite, leitores! Vocês já ouviram falar no conceito de guarda-roupa cápsula? Criado nos anos 1970, a ideia consiste em ter peças funcionais e versáteis no armário, que não só combinam entre si e economizam tempo na hora de montar looks para o dia-a-dia, mas também incentivam a reduzir o consumo desenfreado e, porque não, a economizar!
There are several steps to start your own capsule wardrobe, such as defining what your style is, choosing the number of pieces, and which colors (or palettes) you want to keep. And if you think you need some new (and quality) pieces to start putting the plan into practice, you can find them at Hidais.com. The store has a qualified team with more than 10 years of experience in the manufacture of dresses, and a catalog full of pieces for all tastes and styles.
Existem várias etapas para começar o seu próprio guarda-roupa cápsula, como definir qual o seu estilo, escolher a quantidade de peças e quais cores (ou paletas) você quer manter. E se você acha que precisa de algumas peças novas (e de qualidade) para começar a colocar o plano em prática, pode encontrá-las na Hidais.com. A loja conta com uma equipe qualificada com mais de 10 anos de experiência na fabricação de vestidos, e um catálogo repleto de peças para todos os gostos e estilos.
The brand cares about the consumer experience as a whole, from the moment you build your cart to the final delivery of the product. For example, if you have an urgent event and need a dress as soon as possible, some pieces can be sent through the express delivery method within up to 1 week! It is certainly a great differential when compared to other brands on the market in this same segment.
A marca se preocupa na experiência do consumidor como um todo, desde o momento em que você monta seu carrinho até a entrega final do produto. Por exemplo, se você tem um evento urgente e precisa de um vestido o mais rápido possível, algumas peças podem ser enviadas através da modalidade de entrega expressa em até 1 semana! Com certeza é um grande diferencial quando comparado com outras marcas no mercado nesse mesmo segmento.
It is worth checking all the information on the website, which is very explanatory regarding sizes, colors, and even details related to payment and delivery. Buying online is always more convenient and economical, and being able to count on a reliable store to maintain your own style is essential!
Vale a pena conferir todas as informações no site, que é bem explicativo quanto aos tamanhos, cores e até detalhes referentes ao pagamento e entrega. Comprar online é sempre mais cômodo e econômico, e poder contar com uma loja confiável para manter seu próprio estilo é essencial!
As I started this post talking about a capsule wardrobe, I chose three must-have dresses directly from the website, the type that every woman has to have in the closet, thanks to their versatility, and that I am sure you will love! By clicking on each image, you will be redirected to the product page on the website. Shall we check it out?
Como comecei esse post falando sobre guarda-roupa cápsula, escolhi três modelos de vestido diretamente do site, do tipo que toda mulher tem que ter no guardar-roupa graças à sua versatilidade, e que tenho certeza que vocês vão amar! Clicando em cada image, você será redirecionado para a página do produto no site. Vamos conferir?
The first chosen model is made of a shiny fabric that reminds a lot of satin, in this beautiful rose tone. Although the model is more minimalist, the highlight is the draping in the waist area and the fabric itself, which does not go unnoticed! This color matches all skin tones, and the model can also be worn at various events.
O primeiro modelo escolhido é feito num tecido brilhante que lembra bastante o cetim, nesse tom belíssimo de rose. Apesar do modelo ser mais minimalista, o destaque fica por conta do drapeado na área da cintura e pelo tecido em si, que não passa despercebido! Essa cor combina com todos os tons de pele, e o modelo pode ser usado em diversos eventos também.
Of course, I could not fail to bring a black dress to this post! After all, is there a more classic piece than this one? But classic is not the same thing as basic! With an off-the-shoulder neckline and puffed sleeves, the wide skirt brings romanticism to the piece, which also has a shiny and beautiful fabric. I would certainly wear this dress, which suits everything from weddings to graduations!
É claro que eu não poderia deixar de trazer um vestido preto para esse post! Afinal, existe uma peça mais clássica do que essa? Mas clássico não é a mesma coisa que básico! Contando com um decote ombro a ombro e mangas bufantes, a saia ampla traz romantismo para a peça, que também conta com um tecido brilhante e belíssimo. Eu com certeza usaria esse vestido, que cai bem desde casamentos até formaturas!
Lastly, I chose a dress that I thought would match well with daytime and/or outdoor events! This light blue tone is beautiful, not to mention the shiny fabric (here it is again!) that brought a whole elegance to the piece. The highlight here is the slit located on the leg, for those who like bolder dresses.
Por úlltimo, escolhi um vestido que achei que combinaria bem com eventos diurnos e/ou ao ar livre! Esse tom de azul claro é lindo, sem falar no tecido brilhoso (olha ele aqui de novo!) que trouxe toda uma elegância para peça. O destaque aqui é a fenda localizada na perna, para quem gosta de vestidos mais ousados.
0 Comments
Oba! Leu o post e quer comentar? Fico muito feliz em saber! Não se esqueça de deixar o link do seu blog e/ou site para que eu possa retribuir.
Comentários como "Amei seu blog, sdv?" serão ignorados! Leia o post e seja gentil ♥