My Birthday Wishlist at Acodress / Minha Wishlist de aniversário na Acodress

 I love every single holiday and special occasion. The idea of bringing together family, friends, and special people to celebrate always brings me great joy, and one of my favorites is my birthday! On September 17th, I will turn 25, a quarter of a century, and since the beginning of the month, I have been researching and looking for items from my wishlist so I can treat myself. After all, it’s my day, and what could be more fitting than celebrating it with a beautiful gift?

 Eu amo toda e qualquer data comemorativa. A ideia de reunir família, amigos e pessoas especiais para celebrar sempre me traz grande alegria, e uma das minhas favoritas é o dia do meu aniversário! No próximo dia 17 de setembro eu completo 25 anos, um quarto de século, e desde o início do mês tenho pesquisado e procurado itens da minha wishlist para poder me presentear. Afinal, é o meu dia e nada mais justo do que celebrá-lo com um belo presente. 

 And I couldn’t leave acodress.com out of this list! The brand specializes in handcrafted production, with a skilled team experienced in haute couture, in the making of its pieces, such as graduation dresses, ball gowns, and more. If you’ve ever tried to buy a look for a more formal event online, you know that this task isn’t always easy; that’s why it’s always good to keep reliable recommendations and trustworthy stores in mind to avoid any kind of mistake or inconvenience.

 E eu não podia deixar a Acodress de fora dessa lista! A marca é especializada em produção artesanal, contando com uma equipe capacitada e de alta costura na fabricação de suas peças, como vestidos de formatura, vestidos de baile, entre outros. Se você já tentou comprar um look para um evento mais formal online, sabe como essa tarefa nem sempre é fácil; por isso, é sempre bom ter em mente boas indicações e lojas confiáveis para evitar qualquer tipo de erro ou transtorno.

 Even more so with the arrival of the holiday season, since there are just over 3 months left until Christmas, New Year’s, and all the thousands of parties that come with these dates. That’s why the best time to look for outfits, make your shopping lists, and do your research is now! But don’t panic, because now you already know the perfect place to start.

 Ainda mais com a chegada das festas de final de ano, já que faltam pouco mais de 3 meses para o Natal, Ano-Novo e todas as milhares de festas que chegam com essas datas. Por isso, a melhor hora para procurar looks, montar suas listas de compras e pesquisar é agora! Mas sem desespero, porque agora vocês já sabem o lugar perfeito para começar.

 Speaking of my wishlist, I made an exclusive selection of three sequins prom dresses that I would absolutely love to have in my wardrobe! This type of embellishment, besides being timeless and suitable for all kinds of events and occasions, is part of my personal style, and I love a good bit of sparkle. Who knows, maybe this wishlist will also inspire you when it’s time to make your next purchases? By clicking on each image, you will be redirected to the product page on the website, but you will also find several other options there.

 Falando sobre minha wishlist, fiz uma seleção exclusiva de três vestidos de lantejoula que gostaria muito de ter no meu guarda-roupa! Esse tipo de aplicação, além de ser atemporal e combinar com todo tipo de evento e ocasião, faz parte do meu estilo pessoal e eu adoro um bom brilho. Quem sabe essa wishlist também não vai te inspirar na hora de fazer suas próximas compras? Clicando em cada imagem, você será redirecionado para a página do produto no site, mas também encontrará diversas outras opções por lá. 

 The three pieces I chose have something in common: they are all in lighter and pastel shades, my favorites! The first dress is in my favorite color, of course, and if I could, I would even wear it on my birthday HAHA. I was enchanted by the sequin embellishments on the top, combined with the mermaid-style skirt. The second one is in a super delicate baby blue shade, but nothing obvious, as it is fully embroidered and made with two different types of fabric that create an interesting contrast. Finally, a beautiful yellow dress, fully embroidered and featuring a leg slit. Perfect for those who aren’t afraid to stand out!

 As três peças escolhidas possuem algo em comum: são de tons mais claros e pastéis, os meus favoritos! O primeiro vestido é na minha cor favorita, claro, e se eu pudesse, usaria-o no dia do meu aniversário mesmo HAHA. Fiquei encantada por essas aplicações em lantejoula na parte de cima, combinadas com a saia estilo sereia. Já o segundo é num tom de azul bebê super delicado, mas nada óbvio, já que é todo bordado e fabricado com dois tipos diferentes de tecido que criam um contraste interessante. Por último, um vestido amarelo belíssimo todo bordado e com uma fenda na perna. Perfeito para quem não tem medo de chamar a atenção!